Algemene voorwaarden

Dit is een vertaling; als deze afwijkt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie.

Deze voorwaarden gelden voor de website apparelpatternservice.com en de conversiedienst die daarop wordt aangeboden (de “Dienst”). De Dienst wordt geëxploiteerd door Apparel Pattern Service, [Juridische bedrijfsgegevens] (“wij”, “ons”). Door een bestand te uploaden of een omzetting te kopen, ga je akkoord met deze voorwaarden.

1. Wat de Dienst doet

Je uploadt een vector-PDF van een naaipatroon of een DXF-patroonbestand. Wij verwerken het automatisch en tonen je een gratis voorbeeld. Van een PDF kun je een DXF-bestand in het AAMA-formaat kopen met de gevonden patroondelen, en printbestanden van hetzelfde patroon: één vel voor een copyshoprol en het patroon verdeeld over vellen in A0, A1, A2, A3, A4 of US Letter. Van een DXF kun je de printbestanden kopen. De verwerking is volledig automatisch; wij tekenen een patroon niet opnieuw, graderen het niet en controleren de pasvorm niet.

2. Jouw rechten op het patroon en jouw verantwoordelijkheid

Naaipatronen zijn auteursrechtelijk beschermd. Vóór elke upload moet je, door een vakje aan te vinken, de volgende verklaring bevestigen:

Dit patroon is van mij of ik heb het recht het te gebruiken en om te zetten (ik heb het bijvoorbeeld gekocht om zelf te naaien), het omzetten is niet in strijd met de licentie ervan, en ik ben als enige verantwoordelijk voor elke claim van de ontwerper of de auteursrechthebbende. Ik zal de omgezette bestanden niet delen of doorverkopen.

• Je mag alleen patronen uploaden die je zelf hebt gemaakt, patronen die je hebt gekocht of ontvangen met een licentie die je toestaat ze te gebruiken voor je eigen naaiwerk of productie, of patronen waarvan de eigenaar je toestemming heeft gegeven ze om te zetten. Het omzetten van een patroon geeft je geen nieuwe rechten op dat patroon.
• Je bent als enige verantwoordelijk voor de bestanden die je uploadt en voor wat je doet met de bestanden die wij maken. Je mag omgezette bestanden van een patroon dat niet van jou is niet delen, publiceren, verkopen of op andere wijze verspreiden.
• Je vergoedt ons alle claims, schade en redelijke kosten (inclusief juridische kosten) die ontstaan doordat je een bestand hebt geüpload dat je niet mocht gebruiken, of een omgezet bestand hebt verspreid in strijd met de licentie van het patroon.
• Wij registreren bij elke upload de datum, het tijdstip en het IP-adres, samen met je verklaring. Als een rechthebbende een gegronde klacht indient, mogen wij de bestanden verwijderen, het account blokkeren en, voor zover de wet dat vereist of toestaat, de rechthebbende of de autoriteiten de informatie verstrekken die nodig is om de claim te vervolgen.
• Je behoudt alle rechten die je op je bestanden hebt. Je geeft ons een beperkte licentie om ze op te slaan, te verwerken en te archiveren om de Dienst te leveren en te verbeteren.
• Je mag geen onrechtmatige inhoud uploaden en geen bestanden die bedoeld zijn om onze systemen schade toe te brengen.

Rechthebbenden: als je meent dat een hier verwerkt bestand inbreuk maakt op je auteursrecht, schrijf dan naar [email protected] met de naam van het patroon, bewijs van je rechten en, als je die hebt, de link naar de opdracht. Volledige meldingen behandelen we snel.

3. Prijs en betaling

Voorbeelden zijn gratis. Een omgezet DXF-bestand kost €15; de printbestanden van één geüpload patroon (alle formaten samen) kosten €5. De prijs wordt vóór de betaling getoond. De betaling wordt bij het afrekenen afgehandeld door onze betaaldienstverlener, Stripe. Je ontvangt de bestanden direct na betaling. Het wijzigen van de gekozen maat van hetzelfde geüploade patroon na aankoop van de DXF is gratis.

4. Herroepingsrecht

De bestanden zijn digitale inhoud die direct na betaling wordt geleverd. Door de download te starten, verzoek je om directe levering en erken je dat je het wettelijke herroepingsrecht van 14 dagen verliest zodra de levering is begonnen. Dit laat ons terugbetalingsbeleid en je wettelijke rechten bij een gebrekkig bestand onverlet.

5. Kwaliteit van het resultaat

We doen ons best het patroon exact weer te geven, maar een automatische omzetting hangt af van hoe de PDF getekend is. Controleer altijd het voorbeeld voordat je koopt en meet de patroondelen na het importeren na, zoals je ook met een geprint patroon zou doen. Als het bestand niet opent in je CAD-software of wezenlijk afwijkt van het voorbeeld, geldt ons terugbetalingsbeleid.

6. Account

Om een omzetting te kopen moet je inloggen met een Google-account. Gekochte bestanden blijven in je account beschikbaar om opnieuw te downloaden zolang de Dienst bestaat. Je bent verantwoordelijk voor de activiteiten onder je account.

7. Beschikbaarheid en aansprakelijkheid

We streven ernaar de Dienst beschikbaar te houden, maar garanderen geen ononderbroken werking. Voor zover de wet dat toestaat, is onze totale aansprakelijkheid voor elke claim in verband met een omzetting beperkt tot het bedrag dat je daarvoor hebt betaald. Niets in deze voorwaarden beperkt aansprakelijkheid die wettelijk niet beperkt kan worden, waaronder je wettelijke rechten als consument.

8. Wijzigingen en toepasselijk recht

We kunnen deze voorwaarden bijwerken; op een aankoop is de versie van toepassing die op het moment van die aankoop werd getoond. Op deze voorwaarden is het recht van toepassing van het land van de hierboven genoemde exploitant, zonder dat consumenten de bescherming verliezen van het dwingende recht van hun land van verblijf.

9. Contact

Apparel Pattern Service · [Juridische bedrijfsgegevens]
E-mail: [email protected]